Discussões de Nieves Merino Guerra (34)

Classificar por

Mira al cielo // Olha o céu

 

* La noche siempre tiene algo que decir.
Escucha su silencio*


Aunque el silencio

a cualquier momento del día

y de la noche,

habla siempre con nosotros.

 

Pero es durante la noche

cuando el peso

y el eco del silencio

es mucho más intenso,

profundo, inefable..

Saiba mais…

Cuando - al fin- te encontré...

.

Sobre el lienzo donde esbozo

 la pintura de mis sueños

 vacíos,

secos,

ruinosos...

Esparcí -sin darme cuenta-

con distintas pinceladas

cada minuto de vida

solitaria,

 entristecida,

 desierta...

Miré fijamente a tus ojos

 y en ese instante te amé

co

Saiba mais…

Su mirada, su sonrisa...

.

Su mirada -olhar profundo-

 sonrisa de luz que abraza

con tanto amor -¡todo un mundo!-

sin dobleces, sin coraza.

.

Su presencia es nuestra casa,

con su ternura hace hogar.

Ella sabe qué es amar

-enciende fuego y es brasa-.

.

Todo su ser es dulzura,

Saiba mais…

Simplesmente

.

Cuando más es su carga más crece.

 Cuando más se sufre más se agranda.

Cuanto más herido más se mece

en el nido tibio que lo ablanda.

.

Cuanto más cansado más comprende.

 Cuanto más alegre más se ensancha.

Cuando ya no puede se desprende

del latido

Saiba mais…

En su noche

 

Es de noche...

Se escucha el susurro de una oración.

.

Súplica callada, ahogada por sollozos

va cerrando sus ojos secos, sin llanto.

Latidos de temor que hieren su pecho

lacerando la vida, llamando a la muerte.

.

.

Como de la nada, una melodía

dulc

Saiba mais…

Queria

 

Queria

.

 

Querría tener magia y bondad anidadas en mi pecho. Querría tener todo el tiempo necesario en mi memoria. Querría ser  virtud sin los excesos y fecundar de vida toda mi historia. Querría ser sabiduría para  usar  cualquier talento;  disce

Saiba mais…

Isso creía... ---

Isso creía... ---

.

Ao  longe divisei seu corpo um dia,

e com a voz macia, você me seduz.

Quebrou meu "escudo" a devagar. Sabía,

temerosa, teimosa... Outro devenir.

.

 

Nos arrebates da luxuria me conduz

sem ter a sanidade da cordura.

Um amor fugaz,

Saiba mais…

No lo consigo... Não posso...

No lo consigo... Não posso...

.

No lo consigo.

Intento salir a flote, respirar...

Continúo hundida, nadando,

buceando desde los abismos

solitarios, oscuros, gélidos,

donde me perdí...

.

Con bocanadas de asfixia,

voy siguiendo los tenues caminos

de lo

Saiba mais…

Vestigios

 

.

Entre olas y astillas de sol

clavé en la piel de tu alma

 vestigios vivos de mi amor

encendidos como llama.

.

Vaivén de ondas en calma,

esquirlas de paz y arrebol.

La añoranza que reclama

olvidar tu canto traidor.

.

Escarcha hiriente me cela

envu

Saiba mais…
CPP