SNOWDROPS
S ensible flower full of brightness and meaning
N ivalis as snow resembling, elves light essence.
O h! how cheerfully you bloom amid the snow,
W inning the battle against the winter witch!
D elicate flower full of power and glow!
R ebirth on your tinny green secret heart, giving birth to hope
O h my legendary flower from Eden to Earth
P owerful, you sprung through snow and ice your heart of energy
S o you're the symbol of giving to humans their humanity.
~~ SNOWDROPS ~~
(Português)
S ensível flor de brilhos e significados
N ivalis pois te pareces com a neve, és dos Elfos leve essência!
Ó como alegre floresces por entre as neves,
W (V)encendo a lendária batalha contra a bruxa do Inverno
D elicada flor cheia de poder na sua aura.
R enascer no teu pequeno e verde coração, na petala desenhado.
Ó flor de lendas, do Eden à Terra, dás força à Esperança!
P oderosa, jorras entre gelos e neves, o teu coração de Energia.
S ímbolo és de devolver aos Humanos a sua Humanidade!
Chantal Fournet
Julho-Agosto 2016
Portugal
Comentários
Belíssima homenagem a esta linda flor (Snowdrop) em sua criatividade composta no estilo acróstico. Lindo....
Em Ingles...Humm
Não conhecia este flor, mas, fiz uma pesquisa e gostei
Parabéns amiga Chantal por mais esta obra valorosa.
abraço de Antonio
Querido Poeta António Domingos
obrigada por tuas palavras e alegro-me muito aqui te reencontrar! Este poema foi de um concurso que tivemos no Peapaz com Rosemarie Parra
e trouxe-lo para aqui, porque amo de paixão esta Flor sensível e forte que floresce na neve e com uma simbologia fortissima que traz o Céu à Terra e aquele tiny tiny little green heart, dá-lhe uma beleza ímpar!!! e fecha um pouco à noite e assim que rompe o dia...... mostra de novo seu coraçãozinho verde!!! Floresce na Inglaterra em pleno Janeiro debaixo da neve..... É LINDAAA!!!!!!
Beijos de poesiaaaaa
Chantal Fournet
Ó flor de lendas, do Eden à Terra, dás força à Esperança!
P oderosa, jorras entre gelos e neves, o teu coração de Energia.
S ímbolo és de devolver aos Humanos a sua Humanidade!